{"schema_version":"v1","type":"trip_article","slug":"dajia-mazu-pilgrimage","locale":"id","canonical_url":"https://voucherdata.asia/trips/dajia-mazu-pilgrimage","updated_at":"2026-05-31T17:05:40.842816+00:00","headline":"Ziarah Mazu Dajia","one_sentence_summary":"Ziarah Mazu Dajia berangkat setiap tahun pada bulan ketiga kalender lunar dari Kuil Jenn Lann di Dajia, Taichung. Pada 2026 berlangsung dari 17 April hingga 26 April — sembilan hari delapan malam berjalan kaki, pulang…","facts":[{"label":"Waktu penyelenggaraan","value":"17 April hingga 26 April 2026, sembilan hari delapan malam; tanggal keberangkatan pasti mengikuti pengumuman resmi","source":"https://en.wikipedia.org/wiki/Dajia_Mazu_Pilgrimage","sourceLabel":"en.wikipedia.org"},{"label":"Titik awal dan rute","value":"Berangkat dari Kuil Jenn Lann di Dajia, Taichung, menuju selatan melewati Taichung, Changhua dan Yunlin hingga Kuil Fengtian di Xingang, Chiayi, lalu kembali menyusuri rute yang sama","source":"https://en.wikipedia.org/wiki/Dajia_Mazu_Pilgrimage","sourceLabel":"en.wikipedia.org"},{"label":"Skala","value":"Pulang pergi sekitar 340 km, melewati lebih dari seratus kuil dan lebih dari dua puluh kota dan kecamatan di sepanjang jalan","source":"https://en.wikipedia.org/wiki/Dajia_Mazu_Pilgrimage","sourceLabel":"en.wikipedia.org"},{"label":"Cara ikut serta","value":"Tidak perlu mendaftar dan tidak perlu menyatakan keyakinan; kebanyakan orang hanya mengikuti satu ruas","source":"https://en.wikipedia.org/wiki/Dajia_Mazu_Pilgrimage","sourceLabel":"en.wikipedia.org"},{"label":"Bekal di sepanjang jalan","value":"Kuil dan rumah warga memasang altar untuk menyambut sang dewi, menyediakan makanan, air minum dan koyo pereda nyeri","source":"https://en.wikipedia.org/wiki/Dajia_Mazu_Pilgrimage","sourceLabel":"en.wikipedia.org"},{"label":"Adat kepercayaan","value":"Merunduk di bawah tandu: para pemuja berbaring di tanah dan membiarkan tandu Mazu diangkat melewati tubuh mereka","source":"https://en.wikipedia.org/wiki/Dajia_Mazu_Pilgrimage","sourceLabel":"en.wikipedia.org"}],"city_tabs":{"dajia":{"title":"Taichung · Dajia","bullets":["Prosesi berangkat dari Kelenteng Jenn Lann, memutar lewat Taichung, Changhua, Yunlin, Chiayi lalu kembali","Kamu bisa ikut satu ruas saja; kelenteng dan rumah memasang altar menyambut sang dewi","Ukur tenaga — sembilan hari penuh berjalan sungguh berat"],"source":"https://en.wikipedia.org/wiki/Dajia_Mazu_Pilgrimage","sourceLabel":"Wikipedia"}},"faq":[{"q":"Kapan Ziarah Mazu Dajia 2026 berlangsung?","a":"Pada 2026 berlangsung dari 17 April hingga 26 April, total sembilan hari delapan malam. Tanggalnya jatuh pada bulan ketiga kalender lunar setiap tahun; hari keberangkatan pasti diumumkan setelah Kuil Jenn Lann melempar balok ramalan untuk menanyakan kehendak Mazu, jadi sebelum berangkat mohon mengikuti pengumuman resmi.","sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Dajia_Mazu_Pilgrimage"]},{"q":"Dari mana ziarah berangkat dan ke mana tujuannya?","a":"Titik awalnya adalah Kuil Jenn Lann di Dajia, Taichung. Tandu menuju selatan melewati Taichung, Changhua dan Yunlin hingga Kuil Fengtian di Xingang, Chiayi, lalu menyusuri rute yang sama kembali ke Dajia, pulang pergi sekitar 340 km.","sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Dajia_Mazu_Pilgrimage"]},{"q":"Apakah orang biasa boleh ikut? Apakah perlu mendaftar?","a":"Boleh, tidak perlu mendaftar, dan tidak perlu menyatakan terlebih dahulu apakah Anda percaya atau tidak. Tidak ada yang menanyakan dari mana Anda berasal atau apa yang Anda percaya; Anda hanyalah satu orang lagi yang berjalan mengikuti Mazu.","sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Dajia_Mazu_Pilgrimage"]},{"q":"Tidak bisa cuti sembilan hari, bolehkah hanya berjalan satu ruas?","a":"Boleh, kebanyakan orang memang hanya mengikuti satu ruas. Berjalan kaki sepanjang sembilan hari delapan malam sangat melelahkan, jadi pilih ruas yang sanggup Anda tempuh dan sesuaikan dengan kemampuan diri.","sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Dajia_Mazu_Pilgrimage"]},{"q":"Apa yang perlu disiapkan sebelum berangkat?","a":"Sepatu paling penting; pilih sepatu yang sudah biasa dipakai dan pas, karena jalan aspal panjang dan panas sehingga telapak kaki mudah melepuh. Makanan dan air minum tersedia di sepanjang jalan, tetapi penginapan dan transportasi pulang pergi harus Anda atur sendiri sebelumnya.","sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Dajia_Mazu_Pilgrimage"]},{"q":"Apa itu \"merunduk di bawah tandu\"? Apa yang perlu diperhatikan?","a":"Merunduk di bawah tandu adalah doa berkah di mana para pemuja berbaring di tanah dan membiarkan tandu Mazu diangkat melewati tubuh mereka. Saat melakukannya, perhatikan bagaimana pemuja berpengalaman di sekitar Anda melakukannya, dan ikuti arahan petugas di lokasi.","sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Dajia_Mazu_Pilgrimage"]}],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Dajia_Mazu_Pilgrimage","https://www.dajiamazu.org.tw/","https://eng.taiwan.net.tw/"],"key_takeaways":[{"text":"Pada 2026 Ziarah Mazu Dajia berlangsung dari 17 April hingga 26 April, sembilan hari delapan malam, pulang pergi sekitar 340 km berjalan kaki. Tanggalnya jatuh pada bulan ketiga kalender lunar setiap tahun; hari keber…","date":"2026-04-17","scope":"festival","source_url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Dajia_Mazu_Pilgrimage","source_label":"en.wikipedia.org"},{"text":"Rute berangkat dari Kuil Jenn Lann di Dajia, Taichung, menuju selatan melewati Changhua dan Yunlin hingga Kuil Fengtian di Xingang, Chiayi, lalu kembali. Di sepanjang jalan kuil dan rumah warga memasang altar untuk me…","date":"2026-04-17","scope":"festival","source_url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Dajia_Mazu_Pilgrimage","source_label":"en.wikipedia.org"},{"text":"Tidak perlu mendaftar dan tidak perlu menyatakan keyakinan, dan kebanyakan orang hanya mengikuti satu ruas. Berjalan kaki sepanjang rute sangat melelahkan dan telapak kaki mudah melepuh, jadi sepatu paling penting; pi…","date":"2026-04-17","scope":"festival","source_url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Dajia_Mazu_Pilgrimage","source_label":"en.wikipedia.org"}],"reading_outline":[{"id":"executive-summary","label":"Ringkasan"},{"id":"city-routes","label":"Rute"},{"id":"rules","label":"Sebelum pergi"},{"id":"faq","label":"FAQ"},{"id":"sources","label":"Sumber"}],"topic":{"chain":["trips","taiwan-festivals","dajia-mazu-pilgrimage"]},"status":"published","hero_image":{"src":"/hero/dajia-mazu-pilgrimage.webp","alt":"Ziarah Mazu Dajia"},"editorial":{"tagline":"Ratusan ribu orang berjalan sembilan hari di sisi satu tandu","paragraphs":["Ratusan ribu orang, sembilan hari, lebih dari tiga ratus kilometer — ziarah Mazu Dajia adalah perkara sebesar itu. Berimpitan dalam arak-arakan, petasan meletus di kaki, asapnya belum hilang saat tandu mendekat rapat, mesiunya memedihkan mata. Tanpa sempat berpikir — berlutut bersama lelaki tua di samping, dahi menempel ke aspal membara, membiarkan tandu diusung perlahan melewati kepala. Pada saat itu deru ratusan ribu orang seakan tiba-tiba menjauh, menyisakan hanya panas aspal, asap petasan yang masih mengepul, dan di atas kepala selembar emas yang bergoyang.","Tandu ini berangkat dari Kuil Zhenlan di Dajia, Taichung, menuju selatan melewati Taichung, Changhua, dan Yunlin sampai Kuil Fengtian di Xingang, Chiayi, lalu kembali jalan yang sama — sembilan hari delapan malam, tiga ratus empat puluh kilometer pulang pergi, melewati seratus kuil dan lebih dari dua puluh kota. Gerak tadi disebut zuan jiao jiao: umat berbaring rata di tanah dan membiarkan tandu Mazu lewat di atas mereka, berkah paling berharga dari seluruh perjalanan. Ini salah satu peristiwa keagamaan terbesar di bumi, namun berjalan di dalamnya, yang dirasa tak pernah \"terbesar,\" melainkan satu orang nyata di samping, satu demi satu.","Rumah-rumah di sepanjang jalan mengangkat meja ke depan pintu, membagikan kotak makan, air, koyo pereda nyeri; di bawah teritis panci-panci misua gratis mendidih. Seorang perempuan tua menjejalkan semangkuk ke tangan, menyuruh memulihkan tenaga sebelum melanjutkan, mangkuknya membara, kuahnya mendidih, aroma irisan daun bawang bercampur keringat lurus naik ke hidung. Tak ada yang bertanya dari mana asalmu, atau apakah kamu percaya; di jalan ini kamu hanyalah satu lagi orang yang berjalan mengikuti Mazu.","Berjalan cukup lama dan telapak kaki penuh lepuh, panas aspal merembes naik seinci demi seinci menembus sepatu, namun tak seorang pun bisa berhenti, karena tak seorang pun di sekitar berhenti. Kelompok kami tak pernah saling kenal, hanya berkumpul di jalan: seseorang membayar nazar, seseorang memohon keselamatan untuk ibunya yang sakit, seseorang yang tak bisa menjelaskan alasannya, yang hanya datang berjalan tiap tahun. Seorang tua di depan memanggul panji ziarah yang memutih oleh usia; ia bilang sudah berjalan lebih dari tiga puluh tahun, berganti panji berkali-kali, langkahnya makin lambat tiap tahun.","Selepas gelap arak-arakan terus berjalan. Gong dan gendang dekat dan jauh, asap dupa ditarik menjadi utas di bawah lampu jalan, langkah kaki, lantunan doa, tangis anak, semua diuli ke dalam jalan tanpa awal dan tanpa ujung yang terlihat ini. Seseorang tak menyelesaikan seluruh rute, keluar barisan di suatu kota yang namanya tak teringat, telapak kaki penuh lepuh; namun irama terdorong maju oleh kerumunan masih ada di tubuh bahkan saat berbaring di malam hari.","Semangkuk misua dari orang asing itu, tandu yang diusung melewati kepala, lelaki tua dengan panji pudarnya, tinggal lama di hati. Kurasa kamu pun akan menemukan, seperti kami: kamu tak bisa membawa Mazu, tapi kamu membawa pulang cara orang-orang di jalan ini memperlakukan seseorang yang tak pernah mereka kenal — dan itu, mungkin, lebih menyerupai mukjizat daripada mukjizat mana pun."]},"guide":{"lede":"Ratusan ribu orang, sembilan hari delapan malam, lebih dari tiga ratus kilometer berjalan kaki — Ziarah Mazu Dajia bukan sesuatu untuk ditonton, melainkan sesuatu yang kamu jalani dengan kedua kakimu sendiri.","sections":[{"heading":"Kapan Ziarah Mazu Dajia digelar, dan bagaimana menghitung tanggalnya?","body":"Ziarah Mazu Dajia selalu digelar pada bulan tiga Imlek setiap tahun, tetapi tanggal keberangkatan yang pasti bukan sesuatu yang bisa kamu cari di awal tahun. Kelenteng Jenn Lann akan meminta kepala biaranya melempar balok ramalan untuk menanyakan kehendak Mazu tahun itu, dan baru setelah memperoleh jawaban suci, kelenteng mengumumkan waktu dan tanggal keberangkatan kepada publik.\n\nJadi bulan tiga Imlek hanyalah arah besarnya; untuk benar-benar berjalan, kamu harus mengikuti pengumuman Kelenteng Jenn Lann. Cara saya sendiri sangat sederhana: sebelum berangkat, selalu pastikan kembali tanggal keberangkatan yang diumumkan untuk tahun itu — **jadikan pengumuman resmi sebagai patokan**. Penanggalan Imlek bergeser, dan konversinya ke kalender Masehi berbeda tiap tahun; tanggal tahun lalu tak bisa diterapkan ke tahun ini, jadi jangan sekali-kali mengandalkan ingatan."},{"heading":"Dari mana prosesi berangkat? Sampai mana dulu sebelum kembali?","body":"Titik awalnya adalah Kelenteng Jenn Lann di Dajia, Taichung. Tandu berangkat dari sini, menuju selatan melewati Taichung, Changhua, dan Yunlin, sampai Kelenteng Fengtian di Xingang, Chiayi, lalu menyusuri jalan yang sama kembali ke Dajia.\n\nPerjalanan pulang-pergi ini berlangsung sembilan hari delapan malam, total sekitar tiga ratus empat puluh kilometer, melewati lebih dari seratus kelenteng dan lebih dari dua puluh kota di sepanjang jalan. Pertama kali saya berdiri di depan Kelenteng Jenn Lann menyaksikan prosesi berangkat, petasan meletus di kaki, asapnya belum hilang, dan tandu sudah mendekat rapat — baru pada saat itulah saya benar-benar paham betapa panjang jalan ini, dan betapa banyak orang datang untuknya."},{"heading":"Bisakah orang umum ikut? Perlukah mendaftar?","body":"Bisa, dan tak perlu mendaftar, tak perlu menyatakan dulu apakah kamu percaya atau tidak. Di jalan ini, tak ada yang bertanya dari mana asalmu, dan tak ada yang bertanya apa yang kamu percaya; kamu hanyalah satu lagi orang yang berjalan mengikuti Mazu.\n\nKelompok teman seperjalanan saya semula tak saling kenal, baru berkumpul di jalan: ada yang membayar nazar, ada yang memohon keselamatan untuk ibunya yang sakit, ada juga yang tak bisa menjelaskan alasannya, yang sekadar datang berjalan tiap tahun. Seorang tua di depan memanggul panji ziarah yang memutih oleh usia; ia bilang sudah berjalan lebih dari tiga puluh tahun, berganti panji berkali-kali, namun langkahnya makin lambat tiap tahun. Jalan ini menyambut alasan apa pun."},{"heading":"Tak bisa cuti sembilan hari, bisakah berjalan satu ruas saja?","body":"Sangat bisa, dan kebanyakan orang memang hanya mengikuti satu ruas sejak awal. Berjalan kaki sampai tuntas sembilan hari delapan malam sungguh berat; telapak kaki akan penuh lepuh, panas aspal merembes naik seinci demi seinci menembus sepatu, dan hanya sedikit yang bisa bertahan sepanjang jalan.\n\nSaya sendiri pun tak menyelesaikan seluruh rute, keluar barisan di suatu kota yang namanya tak teringat. Tetapi meski hanya mengikuti satu ruas, irama terdorong maju oleh kerumunan itu masih ada di tubuh saat saya berbaring di malam hari. **Ukur tenaga**, pilih satu ruas yang sanggup kamu jalani, dan ziarah ini akan menjadi milikmu sepenuhnya juga."},{"heading":"Bagaimana mengatur perjalanan? Bagaimana memperkirakan transportasi, penginapan, dan biaya?","body":"Karena rutenya dari Dajia melewati Changhua dan Yunlin sampai Xingang di Chiayi lalu kembali, kamu bisa lebih dulu memutuskan ruas mana yang akan diikuti, lalu mengatur masuk-keluar dari kota-kota di dekat ruas itu. Titik awal Kelenteng Jenn Lann Dajia adalah tempat yang paling banyak dipilih orang untuk bergabung.\n\nPerbekalan di sepanjang jalan sebenarnya lebih berlimpah daripada yang dibayangkan: orang-orang mengangkat meja ke depan pintu, membagikan kotak makan, air minum, koyo pereda nyeri, dan di bawah teritis panci-panci misua gratis mendidih. Saat kaki saya sudah lemas, seorang perempuan tua menjejalkan semangkuk ke tangan, mangkuknya membara, kuahnya mendidih, menyuruh memulihkan tenaga sebelum melanjutkan. Keramahan menyambut sepanjang jalan ini adalah bagian yang paling tak perlu dikhawatirkan dari perjalanan — tetapi penginapan dan transportasi pulang-pergi tetap harus kamu atur sendiri lebih dulu, apalagi selama ziarah jalur ini ramai, jadi makin awal merencanakan makin tenang."},{"heading":"Apa yang perlu diketahui sebelum berangkat? Bagaimana menyiapkan pakaian dan perbekalan?","body":"Ini adalah perjalanan panjang dengan berjalan kaki, dan sepatu adalah hal yang paling penting. Jalan aspal panjang dan panas, lepuh di telapak kaki nyaris tak terhindarkan, dan memilih sepasang sepatu yang sudah biasa dipakai dan pas di kaki lebih berguna daripada apa pun.\n\nSoal perbekalan, kelenteng dan rumah di sepanjang jalan memasang altar menyambut sang dewi serta menyediakan makanan dan air minum, koyo pereda nyeri pun sering dibagikan. Meski begitu, kamu tetap harus tahu mengukur tenaga, beristirahat saat lelah, jangan memaksakan diri. **Sisakan cadangan baik pada tenaga maupun perbekalan** — sembilan hari penuh berjalan sungguh berat, jadi jagalah irama dalam batas yang bisa kamu kendalikan, barulah kamu bisa bertahan lama."},{"heading":"Apa itu \"menunduk di bawah tandu\"? Etika apa yang perlu diperhatikan?","body":"Menunduk di bawah tandu adalah berkah paling berharga di jalan ini: umat berbaring rata di tanah dan membiarkan tandu Mazu diusung melewati mereka. Pertama kali saya menunduk di bawah tandu, tanpa sempat berpikir saya berlutut bersama lelaki tua di samping, dahi menempel ke aspal membara, membiarkan tandu diusung perlahan melewati kepala.\n\nPada saat itu, deru ratusan ribu orang seakan tiba-tiba menjauh, menyisakan hanya panas aspal, asap petasan yang masih mengepul, dan di atas kepala selembar emas yang bergoyang. Untuk menunduk di bawah tandu, ingatlah memperhatikan bagaimana umat berpengalaman di sampingmu melakukannya dan mengikuti arahan petugas di tempat; ikuti mereka soal posisi dan saat berbaring, maka kamu tak akan panik dengan sendirinya."},{"heading":"Dengan kerumunan sebesar ini, hal keselamatan apa yang perlu diwaspadai?","body":"Ini salah satu peristiwa keagamaan terbesar di bumi, dengan ratusan ribu orang berimpitan dalam arak-arakan; petasan meletus di kaki adalah hal biasa, dan kamu harus lebih waspada terhadap langkahmu saat tandu mendekat. Selepas gelap arak-arakan terus berjalan, gong dan gendang dekat dan jauh, asap dupa ditarik menjadi utas di bawah lampu jalan, langkah kaki, lantunan doa, dan tangis anak semua diuli menjadi satu.\n\nDi tempat yang ramai, hal terpenting adalah menjaga irama dan posisimu sendiri: jangan memaksakan diri menerobos di tempat yang berimpitan, ikuti barisan dengan rapat, dan perhatikan gerak petasan serta tandu. Saat lelah berjalan, berhentilah di salah satu titik istirahat di sepanjang jalan; jaga keselamatan dan ukur tenaga, barulah jalan ini bisa dijalani dengan tenang."},{"heading":"Mengapa perjalanan sembilan hari delapan malam ini layak dijalani sekali?","body":"Ini salah satu peristiwa keagamaan terbesar di bumi, namun berjalan di dalamnya, yang dirasa tak pernah \"terbesar,\" melainkan satu orang nyata demi satu orang nyata di sampingmu. Semangkuk misua yang diulurkan orang asing itu, tandu yang diusung melewati kepala, lelaki tua dengan panji pudarnya — semuanya tinggal lama di hati setelahnya.\n\nKurasa kamu pun akan menemukan, seperti kami, perlahan menyadari: kamu tak bisa membawa Mazu pergi, tapi kamu membawa pulang cara orang-orang di jalan ini memperlakukan seseorang yang tak pernah mereka kenal — dan itu, mungkin, lebih menyerupai mukjizat daripada mukjizat mana pun."}]}}