{"schema_version":"v1","type":"trip_article","slug":"bo-sang-umbrella-festival","locale":"th","canonical_url":"https://voucherdata.asia/trips/bo-sang-umbrella-festival","updated_at":"2026-05-31T18:11:20.708176+00:00","headline":"เทศกาลร่มบ่อสร้าง","one_sentence_summary":"เทศกาลร่มบ่อสร้างจัดที่หมู่บ้านบ่อสร้างแถบสันกำแพงใกล้เชียงใหม่ ชาวบ้านนำร่มที่ทำจากซี่ไม้ไผ่และกระดาษสาวาดมือมากางบนถนน ทั้งถนนแขวนผลงานที่เสร็จแล้วและมีขบวนแห่ เป็นเทศกาลที่ได้ชมงานฝีมืออายุกว่าสองร้อยปีถูกทำขึ้นใต้แดด","facts":[{"label":"ช่วงเวลา","value":"16 มกราคม ถึง 18 มกราคม 2026","source":"https://en.wikipedia.org/wiki/Bo_Sang","sourceLabel":"en.wikipedia.org"},{"label":"สถานที่","value":"หมู่บ้านบ่อสร้างแถบสันกำแพง ทางตะวันออกของเขตเมืองเชียงใหม่","source":"https://en.wikipedia.org/wiki/Bo_Sang","sourceLabel":"en.wikipedia.org"},{"label":"ไฮไลต์","value":"การจัดแสดงร่มกระดาษและร่มกระดาษสาที่วาดด้วยมือ ช่วงงานมีขบวนแห่ ทั้งถนนแขวนผลงานที่เสร็จแล้ว","source":"https://en.wikipedia.org/wiki/Bo_Sang","sourceLabel":"en.wikipedia.org"},{"label":"งานฝีมือ","value":"ซี่ร่มเหลาจากไม้ไผ่ หน้าร่มเป็นกระดาษสาทำมือ ลวดลายดอกไม้นกวาดด้วยมือทีละเส้นโดยช่าง","source":"https://en.wikipedia.org/wiki/Bo_Sang","sourceLabel":"en.wikipedia.org"},{"label":"การเดินทาง","value":"เหมารถหรือเรียกรถจากเขตเมืองเชียงใหม่ ใช้เวลาราวครึ่งชั่วโมง","source":"https://en.wikipedia.org/wiki/Bo_Sang","sourceLabel":"en.wikipedia.org"},{"label":"ประวัติ","value":"งานฝีมือทำร่มของบ่อสร้างมีในท้องถิ่นมากว่าสองร้อยปี","source":"https://en.wikipedia.org/wiki/Bo_Sang","sourceLabel":"en.wikipedia.org"}],"city_tabs":{"chiangmai":{"title":"เชียงใหม่ · บ่อสร้าง","bullets":["บ่อสร้างอยู่ทางตะวันออกของเชียงใหม่แถบสันกำแพง ไปด้วยรถเช่าหรือเรียกรถ","ช่วงงานทั้งถนนแขวนร่มวาดมือ แสงกลางวันเห็นสีร่มชัดที่สุด","ชมการทำและวาดร่ม หรือให้ช่างวาดลายบนของของคุณก็ได้"],"source":"https://en.wikipedia.org/wiki/Bo_Sang","sourceLabel":"Wikipedia"}},"faq":[{"q":"เทศกาลร่มบ่อสร้างจัดเมื่อไร?","a":"ปี 2026 จัดวันที่ 16 มกราคม ถึง 18 มกราคม ที่หมู่บ้านบ่อสร้างใกล้เชียงใหม่ วันที่แน่นอนทางท้องถิ่นประกาศแต่ละปี ก่อนออกเดินทางโปรดยืนยันกับประกาศของทางการอีกครั้ง","sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Bo_Sang"]},{"q":"เทศกาลร่มบ่อสร้างอยู่ที่ไหน? เดินทางไปอย่างไร?","a":"สถานที่อยู่ที่หมู่บ้านบ่อสร้างแถบสันกำแพง ทางตะวันออกของเขตเมืองเชียงใหม่ เหมารถหรือเรียกรถจากเขตเมืองเชียงใหม่ ใช้เวลาราวครึ่งชั่วโมง แล้วตั้งถนนสายหลักของหมู่บ้านเป็นจุดหมายก็ได้","sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Bo_Sang"]},{"q":"ร่มที่นี่พิเศษอย่างไร?","a":"บ่อสร้างขึ้นชื่อเรื่องร่มที่ทำด้วยมือจากซี่ไม้ไผ่และกระดาษสา หน้าร่มวาดลายดอกไม้นกทีละเส้นโดยช่าง ช่วงงานทั้งถนนแขวนผลงานที่เสร็จแล้ว","sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Bo_Sang"]},{"q":"ที่นั่นเห็นอะไรได้บ้าง?","a":"ไฮไลต์หลักคือการจัดแสดงร่มกระดาษและร่มกระดาษสาที่วาดด้วยมือ ช่วงงานมีขบวนแห่ กระบวนการทำเกิดขึ้นที่หน้าแผง ได้ชมช่างเหลาซี่ไม้ไผ่ ร้อยด้าย ลงน้ำมัน และวาดลาย","sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Bo_Sang"]},{"q":"ช่วงเวลาไหนเหมาะที่จะไปที่สุด?","a":"แสงกลางวันเหมาะที่สุดสำหรับดูสีร่ม แดดส่องเฉียงลงบนหน้าร่ม สีที่เพิ่งลงยังสดใสอยู่ แนะนำให้มาช่วงเช้า อาศัยตอนที่สีสดที่สุดค่อย ๆ เดินดู","sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Bo_Sang"]},{"q":"ที่นั่นซื้อร่มหรือขอให้ช่างทำตามสั่งได้ไหม?","a":"ได้ บ่อสร้างก็คือหมู่บ้านทำร่ม ที่นั่นมีผลงานสำเร็จให้เลือกมากมาย ทั้งยังดูการทำและการวาดร่มได้ แม้แต่ขอให้ช่างวาดลายด้วยมือลงบนของที่คุณพกมาก็ได้ การชมร่มและชมการทำเปิดให้ชม ไม่ต้องจอง","sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Bo_Sang"]}],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Bo_Sang","https://www.tourismthailand.org/","https://www.chiangmai.go.th/"],"key_takeaways":[{"text":"เทศกาลร่มบ่อสร้างจัดที่หมู่บ้านบ่อสร้างแถบสันกำแพงใกล้เชียงใหม่ ทั้งหมู่บ้านนำงานฝีมือทำร่มมือมากางบนถนน จัดแสดงร่มกระดาษและร่มกระดาษสาที่วาดด้วยมือ และมีขบวนแห่","date":"2026-01-16","scope":"festival","source_url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Bo_Sang","source_label":"en.wikipedia.org"},{"text":"บ่อสร้างขึ้นชื่อเรื่องร่มที่ทำด้วยมือจากซี่ไม้ไผ่และกระดาษสา หน้าร่มวาดลายดอกไม้นกทีละเส้นโดยช่าง งานฝีมือนี้มีในท้องถิ่นมากว่าสองร้อยปี","date":"2026-01-16","scope":"festival","source_url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Bo_Sang","source_label":"en.wikipedia.org"},{"text":"แสงกลางวันเหมาะที่สุดสำหรับดูสีร่ม เหมารถหรือเรียกรถจากเขตเมืองเชียงใหม่ราวครึ่งชั่วโมงก็ถึง ที่นั่นได้ชมกระบวนการทำ และขอให้ช่างวาดลงบนของของคุณได้ด้วย","date":"2026-01-16","scope":"festival","source_url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Bo_Sang","source_label":"en.wikipedia.org"}],"reading_outline":[{"id":"executive-summary","label":"สรุป"},{"id":"city-routes","label":"เส้นทาง"},{"id":"rules","label":"ก่อนเดินทาง"},{"id":"faq","label":"คำถามที่พบบ่อย"},{"id":"sources","label":"แหล่งข้อมูล"}],"topic":{"chain":["trips","thailand-festivals","bo-sang-umbrella-festival"]},"status":"published","hero_image":{"src":"/hero/bo-sang-umbrella-festival.webp","alt":"เทศกาลร่มบ่อสร้าง"},"editorial":{"tagline":"ทั้งถนน แขวนร่มวาดมือเต็มไปหมด","paragraphs":["ยังไม่ทันเข้าบ่อสร้าง สิ่งที่เห็นก่อนคือร่ม ทั้งถนนแขวนร่มเต็มตั้งแต่ต้นจนจบ สีแดง สีน้ำเงิน วาดเต็มไปด้วยดอกไม้และนก สีสันสดจนเกือบไม่จริงใต้แดดเชียงใหม่ในเดือนมกราคม อากาศแห้งและอุ่น พากลิ่นกระดาษสาและสีจาง ๆ ช่างใต้ร่มไม่เงยหน้า พู่กันในมือวาดบนหน้าร่มทีละเส้น เส้นที่ลงไปแทบไม่สั่น","บ่อสร้างคือหมู่บ้านทำร่มแถบสันกำแพงในเชียงใหม่ การทำร่มที่นี่มีมากว่าสองร้อยปี ซี่ร่มเหลาจากไม้ไผ่ หน้าร่มเป็นกระดาษสาทำมือทีละแผ่น ลวดลายล้วนวาดด้วยมือทีละเส้น เทศกาลร่มเดือนมกราคมทุกปี ทั้งหมู่บ้านเอางานฝีมือนี้มากางบนถนน แต่ไม่ใช่เพื่อโชว์ พวกเขาทำกันทุกวันอยู่แล้ว เพียงไม่กี่วันนี้บังเอิญแขวนออกมาหมด ให้คนที่ผ่านไปได้เห็น","นั่งยอง ๆ ดูที่แผงหนึ่งอยู่นาน ช่างหญิงสูงวัยคนหนึ่งกำลังร้อยด้ายร่มสีขาว ด้ายเส้นเล็กหลายสิบเส้นไขว้กันระหว่างซี่ไม้ไผ่ เธอไม่มองก็ร้อยเข้าได้ นิ้วมือราวกับมีความทรงจำของตัวเอง ร้อยด้ายเสร็จ ลงน้ำมันแล้ว เธอเงยหน้ามองครั้งหนึ่ง ถามว่าอยากให้วาดอะไรบนหน้าร่มไหม","มองเธอจุ่มสี ข้อมือทรุดลง เส้นหนึ่งก็ลงบนหน้าร่ม จากต้นจนจบไม่สั่นสักครั้ง นั่นไม่ใช่พรสวรรค์ แต่คือหลายสิบปี ท่าเดียวกันนี้ เธอคงทำมาหลายแสนครั้ง จนร่างกายจำได้ดีกว่าสมอง ช่างทั้งถนนเป็นแบบนี้ เงียบ ๆ วาดเวลาทีละเส้น ลงในร่มคันแล้วคันเล่า","กลิ่นสีจาง ปนกับกลิ่นอุ่นของไม้ไผ่และกระดาษสาที่ตากแดดมาทั้งวัน เธอวาดไม่เร็ว แต่ทุกเส้นลงอย่างมั่นคง ขอบกลีบดอกไม้วนมาหนึ่งรอบ ส่วนโค้งลื่นราวกับมันงอกอยู่ตรงนั้นมาแต่แรก แดดส่องเฉียงลงบนหน้าร่ม สีที่เพิ่งลงสดใส ยังไม่แห้ง","เธอคิดครู่หนึ่ง แล้ววาดดอกไม้ที่เรียกชื่อไม่ถูกลงบนร่มคันเล็กนั้น ถือร่มที่ยังไม่แห้งเดินออกจากบ่อสร้าง ร่มเบามาก เบาจนแทบไร้น้ำหนัก แต่ผมคิดว่าคุณก็จะเข้าใจว่า เส้นเบา ๆ เส้นนั้น เธอใช้เวลาหลายสิบปีกว่าจะวาดได้ลื่นและไม่ต้องออกแรงเพียงนี้ ความเบาบางอย่าง แลกมาด้วยเวลาที่หนักมาก"]},"guide":{"lede":"ทั้งถนนแขวนร่มกระดาษวาดมือเต็มไปหมด นำงานฝีมือที่มีมากว่าสองร้อยปีมากางใต้แดดเชียงใหม่ในเดือนมกราคม","sections":[{"heading":"เทศกาลร่มบ่อสร้างคืออะไร? ทำไมถึงคุ้มค่าที่จะไปสักครั้ง?","body":"ยังไม่ทันเข้าบ่อสร้าง สิ่งที่เห็นก่อนคือร่ม ทั้งถนนแขวนร่มเต็มตั้งแต่ต้นจนจบ สีแดง สีน้ำเงิน วาดเต็มไปด้วยดอกไม้และนก สีสันสดจนเกือบไม่จริงใต้แดดเชียงใหม่ในเดือนมกราคม อากาศแห้งและอุ่น พากลิ่นกระดาษสาและสีจาง ๆ\n\nบ่อสร้างคือหมู่บ้านทำร่มแถบสันกำแพง (San Kamphaeng) ในเชียงใหม่ การทำร่มที่นี่มีมา**กว่าสองร้อยปี** เทศกาลร่มเดือนมกราคมทุกปี ทั้งหมู่บ้านเอางานฝีมือนี้มากางบนถนน แต่ไม่ใช่เพื่อโชว์ พวกเขาทำกันทุกวันอยู่แล้ว เพียงไม่กี่วันนี้บังเอิญแขวนออกมาหมด ให้คนที่ผ่านไปได้เห็น นี่คือสิ่งที่ซึ้งใจที่สุดของมัน สิ่งที่คุณเห็นไม่ใช่ฉาก แต่เป็นชีวิตประจำวันจริง ๆ ของหมู่บ้าน"},{"heading":"เทศกาลร่มบ่อสร้างจัดเมื่อไร?","body":"เทศกาลร่มจัดที่หมู่บ้านบ่อสร้าง**ทุกเดือนมกราคม** วันที่แน่นอนต่างกันในแต่ละปี ทางท้องถิ่นเป็นผู้ประกาศ ดังนั้นหากอยากไปให้ทัน **ขอให้ยึดตามประกาศของทางการ** และยืนยันช่วงเวลาจัดงานของปีนั้นอีกครั้งก่อนออกเดินทาง\n\nจากความรู้สึกเมื่อไปถึงจริง กลางวันคือช่วงที่ดีที่สุด **แสงกลางวันเห็นสีร่มชัดที่สุด** แดดส่องเฉียงลงบนหน้าร่ม สีที่เพิ่งลงสดใส ยังไม่แห้ง ความอิ่มของสีแบบนั้นเป็นสิ่งที่มองไม่เห็นในตอนเย็นหรือใต้แสงไฟ"},{"heading":"เทศกาลร่มบ่อสร้างอยู่ที่ไหน?","body":"สถานที่อยู่ที่**หมู่บ้านบ่อสร้างแถบสันกำแพง (San Kamphaeng) ทางตะวันออกของเขตเมืองเชียงใหม่** นี่คือหมู่บ้านที่ขึ้นชื่อเรื่องการทำร่ม หัวใจของเทศกาลทั้งหมดคือถนนสายหลักในหมู่บ้านที่แขวนร่มเต็มไปหมด\n\nที่นี่ไม่ได้อยู่ในเมืองเก่าเชียงใหม่ แต่เป็นชุมชนงานฝีมือนอกเมือง คุณจึงต้องใช้เวลาเดินทางสักหน่อย แต่ก็เพราะอย่างนี้เอง ที่นี่จึงรักษาบรรยากาศที่เงียบกว่าและใกล้ชีวิตจริงมากกว่าในเมือง"},{"heading":"เดินทางจากเขตเมืองเชียงใหม่ไปหมู่บ้านบ่อสร้างอย่างไร?","body":"บ่อสร้างอยู่ทางตะวันออกของเขตเมืองเชียงใหม่ **ไปด้วยรถเช่าเหมาหรือเรียกรถได้ ใช้เวลาราวครึ่งชั่วโมง**\n\nสำหรับคนส่วนใหญ่ วิธีที่สะดวกที่สุดคือใช้แอปเรียกรถหรือให้ที่พักช่วยจัดรถให้ ตั้งถนนสายหลักของหมู่บ้านบ่อสร้างเป็นจุดหมาย หากวันนั้นคุณยังอยากแวะหมู่บ้านงานฝีมืออื่น ๆ แถบสันกำแพงด้วย การเหมารถคันหนึ่งแล้วเคลื่อนที่ตามช่วงเวลาจะสบายกว่า ไม่ต้องคอยรถขากลับอยู่ในหมู่บ้านอย่างทรมาน"},{"heading":"เทศกาลร่มบ่อสร้างเหมาะกับใคร?","body":"หากคุณชอบ**งานฝีมือ ชอบดูว่าของถูกทำขึ้นมาอย่างไร** ที่นี่จะทำให้คุณอยู่นานกว่าที่คิด ทั้งถนนเต็มไปด้วยช่างที่กำลังทำงาน คุณนั่งยอง ๆ ดูหน้าแผงได้นาน ไม่มีใครไล่คุณ\n\nที่นี่ยังเหมาะกับ**นักเดินทางที่อยากเลี่ยงงานฉลองใหญ่อึกทึก และชอบจังหวะเงียบ ๆ** เทศกาลที่นี่ไม่ใช่แบบแสงสีอึกทึก แต่เป็นการทำให้เวลาช้าลง ดูเส้นทีละเส้นที่ลงบนหน้าร่ม พาเพื่อนร่วมทางมาด้วย ต่างคนต่างเลือกร่มที่ชอบสักคัน จะเป็นวันที่สบายมาก"},{"heading":"ไฮไลต์คืออะไร? ที่นั่นเห็นอะไรได้บ้าง?","body":"ไฮไลต์หลักคือ**การจัดแสดงร่มกระดาษและร่มกระดาษสาที่วาดด้วยมือ** ช่วงงานยังมีขบวนแห่ด้วย ทั้งถนนแขวนผลงานที่เสร็จแล้ว แดงน้ำเงินสลับกัน ดอกไม้นกเต็มไปหมด เป็นภาพอลังการที่กางงานฝีมือของหมู่บ้านออกมาในคราวเดียว\n\nที่หาได้ยากกว่านั้นคือกระบวนการทำเกิดขึ้นต่อหน้าคุณ ซี่ร่มเหลาจาก**ไม้ไผ่** หน้าร่มเป็น**กระดาษสา**ทำมือทีละแผ่น ลวดลายล้วนวาดด้วยมือทีละเส้น ผมเคยนั่งยอง ๆ ดูที่แผงหนึ่งอยู่นาน ช่างหญิงสูงวัยคนหนึ่งกำลังร้อยด้ายร่มสีขาว ด้ายเส้นเล็กหลายสิบเส้นไขว้กันระหว่างซี่ไม้ไผ่ เธอไม่มองก็ร้อยเข้าได้ นิ้วมือราวกับมีความทรงจำของตัวเอง"},{"heading":"ที่เทศกาลร่มบ่อสร้างจะจัดโปรแกรมหนึ่งวันอย่างไร?","body":"โปรแกรมจริง ๆ เรียบง่ายมาก ยกเวลาให้กับถนนสายหลักนั้น **แสงกลางวันเหมาะที่สุดสำหรับดูร่ม** แนะนำให้มาช่วงเช้า อาศัยตอนที่สีสดที่สุดค่อย ๆ เดินดู ค่อย ๆ ดูช่างทำร่ม\n\nเรื่องการเดินทาง เหมารถหรือเรียกรถจากเขตเมืองเชียงใหม่มาราวครึ่งชั่วโมง เรื่องที่พัก คนส่วนใหญ่จะเลือก**พักในเขตเมืองเชียงใหม่หรือแถบเมืองเก่า** ไปกลับบ่อสร้างในวันเดียวก็พอ ไม่จำเป็นต้องไปพักถึงในหมู่บ้าน ค่าใช้จ่ายยืดหยุ่นมาก แค่ดูร่ม ดูกระบวนการทำไม่ต้องเสียเงิน ค่าใช้จ่ายจริงขึ้นอยู่กับว่าคุณจะถือร่มกลับบ้านหรือไม่\n\nเรื่องว่าต้องจองหรือไม่ ดูร่ม ดูการทำเปิดให้ชมทั้งหมด ไม่ต้องจอง"},{"heading":"อยากถือร่มกลับบ้านสักคัน ที่นั่นซื้อได้ ทำตามสั่งได้ไหม?","body":"ได้ บ่อสร้างก็คือหมู่บ้านทำร่ม ที่นั่นมีผลงานสำเร็จให้เลือกมากมาย ตั้งแต่ร่มเล็กขนาดฝ่ามือ ไปจนถึงร่มใหญ่ที่กางออกแล้วมีน้ำหนักทีเดียว\n\nที่พิเศษกว่านั้นคือ คุณ**ดูการทำและการวาดร่มได้ที่นั่น แม้แต่ขอให้ช่างวาดลายลงบนของของคุณด้วยมือก็ได้** วันนั้นผมเจอช่างที่หลังจากร้อยด้ายเสร็จ ลงน้ำมันแล้ว เธอเงยหน้าถามว่าอยากให้วาดอะไรบนหน้าร่มไหม เธอคิดครู่หนึ่ง แล้ววาดดอกไม้ที่เรียกชื่อไม่ถูกลงบนร่มคันเล็กนั้น หากคุณพกกระเป๋า หมวก หรือของอื่น ๆ มา ก็ขอให้ช่างวาดลงไปให้ได้ นั่นจะเป็นของที่ระลึกหนึ่งเดียวไม่มีซ้ำ"},{"heading":"สิ่งที่ควรรู้ การแต่งกาย มารยาท และผู้คน","body":"เรื่อง**การแต่งกาย** กลางวันเดือนมกราคมที่เชียงใหม่แห้งและอุ่น หมู่บ้านร่มก็อยู่บนถนนกลางแจ้ง แนะนำให้ใส่เสื้อผ้าเบา ระบายอากาศ เดินสะดวก และกันแดดให้ดี เพราะคุณมีแนวโน้มจะยืนใต้แดดดูช่างทำงานอยู่นาน\n\nเรื่อง**มารยาท** ช่างกำลังทำงานอย่างจริงจัง ไม่ได้แสดง เวลาดูกระบวนการทำเข้าใกล้ได้ ชื่นชมได้ แต่อย่าลืมรักษาระยะอย่างสุภาพ อย่าไปขัดจังหวะมือที่กำลังทำ อยากถ่ายรูปหรืออยากให้ช่างช่วยวาดมือ เอ่ยปากถามสักคำก่อนจะดีกว่า\n\nเรื่อง**ผู้คน** ช่วงงานทั้งถนนจะแขวนร่มเต็มและมีคนมารวมตัวกัน อยากถ่ายภาพถนนร่มให้สะอาดตา มาเช้าหน่อยจะสบายกว่า"},{"heading":"ทำไมร่มทำมือคันนี้ถึงคุ้ม? คุณค่าของมันอยู่ตรงไหน?","body":"มองช่างจุ่มสี ข้อมือทรุดลง เส้นหนึ่งก็ลงบนหน้าร่ม จากต้นจนจบไม่สั่นสักครั้ง นั่นไม่ใช่พรสวรรค์ แต่คือ**หลายสิบปี** ท่าเดียวกันนี้ เธอคงทำมาหลายแสนครั้ง จนร่างกายจำได้ดีกว่าสมอง ช่างทั้งถนนเป็นแบบนี้ เงียบ ๆ วาดเวลาทีละเส้น ลงในร่มคันแล้วคันเล่า\n\nถือร่มที่ยังไม่แห้งคันนั้นเดินออกจากบ่อสร้าง ร่มเบามาก เบาจนแทบไร้น้ำหนัก แต่เส้นเบา ๆ เส้นนั้น เธอใช้เวลาหลายสิบปีกว่าจะวาดได้ลื่นและไม่ต้องออกแรงเพียงนี้ **ความเบาบางอย่าง แลกมาด้วยเวลาที่หนักมาก** นี่คือคุณค่าที่แท้จริงของเทศกาลร่มบ่อสร้าง มันทำให้คุณได้เห็นงานฝีมืออายุกว่าสองร้อยปี ไม่ใช่ผ่านกระจก แต่กางอยู่ใต้แดด กำลังถูกมือคู่แล้วคู่เล่าทำต่อไป"}]}}